English translation below
Exposition du 24 avril au 7 juin 2013
du mercredi au samedi, de 15h à 19h
Depuis le début des années 90, l’action Nouveaux commanditaires soutenue par la Fondation de France permet à des citoyens confrontés à des enjeux de société d’associer des artistes contemporains à leurs préoccupations par le biais d’une commande d’oeuvre. Son originalité repose sur une conjonction nouvelle entre trois acteurs privilégiés : l’artiste, le citoyen commanditaire, le médiateur culturel agréé par la Fondation de France, accompagnés de partenaires publics et privés réunis autour du projet.
Contexts a le plaisir de présenter trois projets menés selon le protocole Nouveaux commanditaires en suivant leurs différentes étapes d’élaboration : les nombreuses phases de la conception du projet d’Alain Bublex, la reconstitution partielle du dispositif mobile de Julien Celdran, et un nouveau mode de diffusion des pages images de Jean-Luc Moulène.
Dossier présentation Jean-Luc Moulène
Dossier présentation Alain Bublex
Dossier présentation Julien Celdran
—
New Patrons / 3 projects /3 works
Exhibition from 20 April to 7 June 2013
Wednesday to Saturday from 3 to 7 pm
Since the early 1990s, the New Patrons programme, backed by the Fondation de France, has enabled citizens facing social challenges to associate contemporary artists with their preoccupations by commissioning a work.
Its originality resides in a new link-up between three special parties: the artist, the citizen commissioning the work, and the cultural go-between, approved by the Fondation de France, accompanied by public and private partners brought together around the project.
Contexts is pleased to present three projects undertaken in accordance with the New Patrons procedure, following their different stages of preparation: the many design phases of Alain Bublex’s project, the partial re-construction of Julien Celdran’s mobile system, and a new way of distributing Jean-Luc Moulène’s image pages.